Una bicicleta robada
hauria desencadenat els fets
condemnats ara
per l'Audiència Provincial
Els fets els recull "Diario de Mallorca" (21-02-12) d'aquesta manera:
L'Audiència Provincial de Palma ha condemnat (20-02-12) dos ciutadans alemanys a una pena de dos anys de presó per segrestar un compatriota que va ser apallissat amb una barra de ferro, lligat de peus i mans, emmordassat i amenaçat de mort, a finals de 2010 a la zona de Cala Rajada, per un petit deute de 300 euros. Els acusats van arribar a deixar tancat al perjudicat en un soterrani, on el van lligar de mans a una porta i de nou va ser agredit. A més, un dels sospitosos el va intimidar de tallar-li el dit índex de la mà amb una serra i un punyal. I, a l'exterior, a la platja de Cala Agulla, on va ser arrossegat, li va introduir el cap en l’aigua durant 20 segons, sense que es pogués defensar.
Un dels dos alemanys condemnats va quedar en llibertat per ordre de l'Audiència de Palma després de confessar els fets i acceptar la pena proposada pel fiscal. El sospitós, de 39 anys, es trobava en presó provisional per aquesta causa, des del passat 15 de novembre. El seu advocat, Miquel Àngel Ordinas, va sol·licitar ahir davant el tribunal la seva posada en llibertat. El fiscal no es va oposar a la petició del lletrat, de manera que la sala va acordar que quedés lliure. Per la seva banda, l'altre imputat, també alemany, de 48 anys, representat per l'advocat Rafael Alcover, ja es trobava en llibertat. Aquest home va acceptar també una pena de dos anys de presó en declarar-se responsable d’un delicte de detenció il·legal.
De la seva banda, "dBalears" (21-02-12), ens esbrina les antecedents que haurien desembocat en els fests ara condemnats:
Els fets succeïren a l'octubre de 2010. Llavors, Mario (un dels condemnats) tenia un negoci a Cala Rajada, un petit establiment on llogava bicicletes, el Shopper Chief. Un dissabte un altre ciutadà alemany, la víctima, que es diu Frank, li llogà un dels vehicles i dos dies més tard tornà al local per dir-li que l'hi havien robat. Llavors, en principi, acordaren que li havia de pagar 300 euros, tot i que ho faria de manera fraccionada, és a dir, a raó de 50 euros durant sis dies.
El problema sorgí quan no li pogué pagar el deute, ja que tenia problemes de liquiditat. A partir d'aquell dia, Mario, el propietari del negoci, començà a anar cada dia a l'hotel on estava allotjat Frank per a reclamar-li els doblers.
