La Guàrdia Civil va detenir un ciutadà alemany per disparar a la cara a un pagès amb el qual tenia una disputa per un deute. Els fets van tenir lloc aquest dissabte a Capdepera per devers na Maians.Segons fonts judicials, l'alemany, de 60 anys d'edat, devia diners a la víctima, de 70. El dia dels fets, l'acusat va acudir a uns terrenys i allà es va trobar amb el pagès, que li va recordar que li devia diners per haver-li cremat palla.
En un moment donat l'alemany va treure un revòlver, li va apuntar al cap i va disparar. Tot i que es tractava d'una arma de fogueig, la detonació li va cremar les còrnies pel que va quedar atordit i amb problemes de visió.
L'estranger es va donar a la fuga però va ser localitzat a casa seva. L'home va ser detingut per un delicte de lesions i hores després va passar a disposició judicial.