E fai de mi chanssos e sirventes
Ab caitius motz mal pausatz e mal mes,
L’un curt e fals, l’autre fraich e redon:
Ben par, qant el las fetz, qu’avia son.



I fa contra mi cançons i sirventesos
amb miserables paraules, mal posades i mal colocades:
una de curta i falsa, una altra de rompuda i redona.
Bé pareix que tenia son quan les va fer.

Raimon de Miraval

Trad. Joan CG


CLICAU PER LLEGIR EL PROGRAMA EN PDF