Publicat per Lleonard Muntaner, la sinopsi del llibre, escrit en castellà, diu:
"La tardor és sàvia i m'ha ensenyat el poc que necessito: saber fixar el rumb. Molts dels que van ser meus, ja van arribar a port i amb el seu exemple m'han deixat el camí a seguir; amb els meus errors i esforços he après també el camí. Deixo en aquest llibre unes coordenades com a punts de partida que a mi m'han servit, per si algú vol seguir-les".
Recordar que Lleonard Muntaner ja publicà tres llibres del canonge gabellí i premi Cap Vermell; el 2013, 2016 i 2018:
Pel que fa al títol del nou llibre: "MIS CUADERNAS", esmentar que una quaderna és cadascuna de les costelles de fusta o altre material que conformen el buc dels vaixells. Es disposen de babord a estribord formen el «costellam» del buc. De popa a proa se situen les carlingues que juntament amb les quadernes constitueixen l'estructura del vaixell.
Les quadernes són peces corbes que afirmen a la quilla i formen el qual podem anomenar esquelet del vaixell. Sobre elles es reblen o solden les planxes o taules que formen el folre (de vegades anomenat «pell») exterior del vaixell. Existeix l'anomenada «quaderna mestra» que és la principal del vaixell i on aquest té la seva major mànega (ample de la nau). Capdepera, com a indret marítim ha tengut una llarga tradició en la construcció de vaixells tot i que són pocs els qui recorden el que és una quaderna. Hem rescatat diverses fotografies de l'arxiu de Sebastià Maleter de les drassanes que hi havia a Cala Rajada:
A les fotografies s'aprecia correctament cadascuna de les «costelles" o quadernes de l'estructura dels pailebots en construcció. D'aquesta manera el títol del llibre del nostre amic Llorenç Tous s'amara de significat.
Tipus de quadernes (*): Quaderna mestra : la que sobresurt més del centre, amb la base de més extensió, de figura més vasta i de diàmetre igual al bau més gran. Alguns vaixells en tenen dues, una posada al centre de la quilla i una altra més cap a proa. quadernes de quadratura : les que se situen a popa i a proa a certa distància de la quaderna mestra. quadernes de carcassa : les que el constructor posa a tot el llarg del vaixell per donar-li la seva primera figura quadernes intermèdies : les que s'acomoden en els espais que hi ha enmig de les quadernes de carcassa. quadernes revirades : les que no formen angle recte amb la quilla. quadernes de popa : les últimes d'aquesta part del vaixell. quaderna plana o a esquadra : la que té les cares de dels seus membres en un mateix pla perpendicular al pla diametral del buc. quadernes inclinades o aixecades : el mateix que quadernes revirades. quadernes apostades : les quadernes d'armar a les que alguns anomenen també impròpiament quadernes mestres, sens dubte considerant-les així respecte a les intermèdies.
(*) Diccionari marítim espanyol, José de Lorenzo, Gonzalo de Muga, Martín Ferreiro, 1865
Fotografia de 2013 amb motiu de la presentació del llibre "Memòries gabellines" a Capdepera. L'Associació Cap Vermell fou copartícip editorial del llibre.