Ben sai c’a sels seria fer
Que’m blasmon qar tan soven chan
Si lor costavon mei chantar.
Miels m’estai
Pos leis plai
Que’m te jai
Qu’ieu no chant mia per aver:
Qu’ieu n’enten en autre plazer.
Raimbaut, comte d’Aurenga
“Bé sé que els seria
molt desagradable als qui em critiquen,
perquè canto tan sovint
si les meves cançons els hi costassin [doblers].
Millor és per a mi que plaguin
a aquella que me manté joiós,
doncs jo no canto de cap manera per diners,
perquè m’ocupo d’altres plaers”.
molt desagradable als qui em critiquen,
perquè canto tan sovint
si les meves cançons els hi costassin [doblers].
Millor és per a mi que plaguin
a aquella que me manté joiós,
doncs jo no canto de cap manera per diners,
perquè m’ocupo d’altres plaers”.
trad: JCG
CLICAU PER LLEGIR EL PROGRAMA EN PDF