Llegendes i tradicions transmeses de generació en generació, com aquesta del Castell , aureolen la història del recinte fortificat, conservat amb orgull pels fills de Capdepera.__ Joan Llull Estades

Pel terme de Capdepera
Una veu trista resona:
- ¡Germans, fugiu afanyosos                           
que el moro ja és a la costa!    
                        
I plens de sant coratge                                     
surten del temple defora                   
duguent la Imatge Sagrada                               
amb gran fervor la col.locan                        
dalt de la torre que mira                                  
cap a l’indret de Menorca;                               
de front als funests vaixells,
que tantes desgràcies porten.                            

Els serraïns en gran nombre,                           
armats ja pugen la costa,                                  
fent retronar les llombardes                              
i una espantosa cridòria.

Dalt de la Torre d’En Banya
del Castell de Capdepera
a devers l’hora darrera
s’obirà una visió extranya.

Una imatge venerada
de la Verge santa i pura
de la Mare de Dolçura
per  mil fills rodetjada

Mentre així a Maria
supliquen amb gran ternura,
espesa boira i foscura
d’aquella torre sortia.